Тема: Les particularités lexicales du langage des jeunes français курсова Дисципліна: Лексикологія Обсяг: 36 сторінок. № роботи: 17080 "SOMMAIRE
Introduction ........................................................................................................... 3 Chapitre 1. La place du langage des jeunes dans le français contemporain .......... 5 1.1. L’aperçu critique des travaux linguistiques relatifs à l’étude du langage des jeunes Français ................................................................................ 5 1.2. Les origines du langage des jeunes en France ....................................... 8 1.3. Les formes argotiques dans les pratiques langagières des jeunes: argot scolaire, français branché, verlan ........................................................ 10
Chapitre 2. Les caractéristiques du lexique des jeunes Français ......................... 14 2.1. Les moyens d’enrichissement du vocabulaire des jeune........................ 14 2.1.1. Les transferts sémantiques .......................................................... 15 2.1.2. La dérivation lexicale propre et impropre................................... 16 2.1.3. Les emprunts ............................................................................... 17 2.1.4. Autres moyens: abréviation, redoublement, déformation des mots ................................................................... 18 2.2. L’aspect lexical du verlan .................................................................. 20 2.3. Les particularités lexicales du langage des cités en France ................. 21 2.4. L’exploitation du lexique des jeunes dans les différents discours ....... 25
Conclusion ............................................................................................................ 27 Bibliographie ........................................................................................................ 30 Annexes ................................................................................................................. 36"
|