Тема: Специфіка англо-українського перекладу онімів у художніх текстах
курсова
Дисципліна: Англійська мова
Обсяг: 40 сторінок.
№ роботи: 21684
"CONTENTS
INTRODUCTION 3
CHAPTER 1 5
PROPER NAMES AS LINGUISTIC AND TRANSLATION PROBLEM 5
1.1. The nature of proper names: linguistic approach 5
1.2. Translation of proper names 10
CHAPTER 2 21
TRANSLATION OF PROPER NAMES IN THE TEXT OF FICTION DISCOURSE 21
2.1. Peculiarities of fiction discourse 21
2.2. Practical aspect of translation of proper names 24
CONCLUSIONS 32
BIBLIOGRAPHY 34
LIST OF DATA SOURCES 38
LIST OF REFERENCE SOURCES 39
ANNEX 41
РЕЗЮМЕ 43
"
Рік надходження роботи: 2013
|